Afrikalı Leo

Bu kitap Amin Maalouf'un okuduğum ikinci kitabı. İlki Semerkant. Semerkantı çok beğendim, ancak Afrikalı Leo başta biraz sıkıcı geldi. Konusunu anlatmayacağım, İnternette yeterince var merak edenler için. Tarihin dokusu olan öyküleri seviyorsanız biçilmiş kaftandır kesinlikle tavsiye ediyorum.
Kitapta beni rahatsız eden tek şey çevirisiydi. Bazen bazı kelimeleri anlamakta zorlandım. Bu da insanı yavaşlatan olaydan soğutan bir olay bence. 


Yorumlar

Lavanta Bahçesi dedi ki…
Doğunu Limanları adlı kitabını okuyup çok sevmiştim... Yüzüncü Ad ve Semerkant evde okunmayı bekleyenler... Yazar, roman ne kadar iyi olursa olsun çeviri gerçekten çok önemli...
sekerbulutu dedi ki…
aynen katılıyorum
Adsız dedi ki…
Webmaster cok tesekkurler...

Selamlar SevalHatice

Bu blogdaki popüler yayınlar

Alamut Kalesi ve Semerkant

Dereotlu Peynirli Poğaça Tarifi

H&M MANIKUR SETI